日本語が表示されない!?
X11R6.3 (XFree86 3.3.2 以降) で xipmsg を起動すると
Warning: Missing charsets in String to FontSet conversion
と表示され、日本語が表示されなくなります。
これは X11R6.3 になってリソースのチェックが厳しくなったためとの事です。
次のようなリソースを $HOME/.Xdefaults 等に設定してください。
XIpmsg*fontSet: \
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-*,\
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-*,\
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-jisx0212.1990-*
または、配布ファイル中の XIpmsg_jp.ad.in の *fontSet: の部分を
次のように変更してください。
*fontSet:\
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-jisx0201.1976-*,\
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-jisx0208.1983-*,\
-*-fixed-medium-r-*--14-*-*-*-*-*-jisx0212.1990-*